Este livro foi construído como produto do curso de Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão oferecido pela Universidade Federal Fluminense do Rio de Janeiro (UFF/RJ). Considerando as dispersas e acidentais interações oportunizadas aos membros adultos da comunidade surda, que estão fora da escola, e que, por isso, demonstram ter pouco conhecimento sobre doenças, formas de contágio e da própria proteção criamos um livro de história bilíngue (Língua Portuguesa/Libras), para apresentar-lhes vários esclarecimentos sobre a febre amarela.
O material aqui descrito foi desenvolvido sob a orientação e olhar crítico das professoras doutoras Osilene Cruz (INES), Helena Carla Castro (UFF) e Jean F. Andrew’s (EUA).